当ホームページ、ブログへのご訪問ありがとうございます。 7月に入りずっと閉じていたホームページを 再構築してやっとオープンいたしました。ホームページを閉じていたにも関わらず インスタなどから宿泊や移住に関するお問合せを くださった皆様、ありがと…

7月になりました。 ブログやホームページを長期にわたり 更新しておりませんでしたが、その状態でも 宿屋へのお問合せを頂き、 ご興味を持ってくださった 方々へ感謝いたします。当B＆Bは 2023年の5月より再開しております。お部屋料金などのご案内はこちら…

またブログ更新が滞っておりました。皆さまの夏はいかがでしたか？ 今年のオランダは涼しくて、雨も多く、畑のトマトはほぼ全滅でした。 今は秋晴れが数日続いており気持ちが良い日を過ごすことができています。さて、本日はB＆Bのご予約状況のお知らせです…

※約1年ぶりにブログを再開しております※欧州全体にコロナウイルス感染率が上昇し、ロックダウンに入った際にB＆Bは休業に入りました。2021年6月現在、オランダ政府の発表によりますと 6月10日以降、日本が安全国に指定されることを受け 日本国籍者の入国が通…

オランダ全土で夏休みが開始されています。バケーションに出るオランダ人の友人から、shokoはどこか夏休み旅行しないの？と いわれて、返事はNOです。世間の夏休み＝観光業は忙しい、のであります笑真冬に日本帰るからいいの。。。と冬を夢見て日本行のチケ…

今日はオランダの医療費と学習費などの控除についてのお話です。先週、アムステルダムで評判のアイスクリームやさんでアイスを食べたところ、歯に染みわたりました。 虫歯だな、とわかり昨日、やっと歯医者へと治療へ向かいました。表からみては虫歯が見えな…

ホワイトアスパラガスの季節もまもなく終わり。やっとアスパラガス農家へ買い物へいけました。さっそくですが、オランダのレストランでよくでてくる一品を自宅で作ってみましたよ。 カリカリに焼いたジャガイモとゆで卵、生ハムに、手抜きで市販のソースをか…

本日はデンハーグ市の中央図書館へと行ってきました。 貸出不可の本を読む必要があり、地上階のカフェに本を持ち出し、ノートに書き写しておりましたが、この本をコピーするにもオランダは紙代高いですので、購入することに決めました。2冊合わせて5０€、学…

しばらく夏日が続いていましたが、今日から小雨模様、週末は雨だそうです。その前に自転車に載ってオランダ版海の家にいってきました。 デンハーグ市は海のリゾート地としても有名です。中でも Scheveningenと呼ばれるビーチが観光客にはとても人気。近辺の…

オランダで小さな宿やさんをはじめてみて オランダで宿屋さんを初めて早3年目、今まで口コミとご紹介でお客様をお迎えしていましたが、やっと昨年の12月にプロの写真家に撮影をお願いしました。築110年のおうちです。 今まで我が宿をご利用いただいたお客様…

オランダで宿屋経営しているShokoです。ヘルスコーチ仲間は、いつも「ホリステックヘルスコーチの〇〇です」とブログに皆書いてるんですよね。ヘルスコーチだけでなく、セラピストとか、他の方々も。最初にやはり毎回名乗るべきなのでしょうか・・笑宿屋、ホ…

春なのに、昨日は霰が降ってきたアムステルダムでした。冬から春に移動する時期は、オランダの場合はカイロ一枚バックにいれておくことがよさそうです。さて、前回の続き、オランダ起業についてを書いていきます。www.treeoflightholland.work オランダで起…

サマータイムが始まり、一時間早まったこともあり日が暮れるのが一気に遅くなったような感じです。 日本ではオリンピックを前にサマータイム導入が検討されてきましたが、ここにきて欧州全体でサマータイム辞めようという結論に達し始めました。時間切り替え…

オランダに住み始めて早くも20年目となりました。 自分でも信じられないほどあっという間の時の流れに驚いています。 以前は別のところでブログを書いておりオランダ生活を綴っておりましたが 宿屋のウェブサイト開設と共に一新することになりました。自分の…

オランダはやっと春らしくなってきました。 はてなブログでは皆様初めまして。オランダで宿屋を営んでいるShokoと申します。 オランダ在住２０年目の日本人です。実は別にウェブサイトがあるのですが、 ブログが使いにくかったので、こちらに早くもお引越し…